<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">
<!-- converted from rtf -->
<style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>
</head>
<body>
<font face="Calibri, sans-serif" size="2">
<div><font color="#1F497D">Beste Ingrid</font></div>
<div><font color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#1F497D">Ek het deur my notas gegaan en besef daar was nooit 100% konsensus bereik oor die webstruktuur vir die takbiblioteke nie. Nimbleminds het self kopgekrap hieroor en daar is nadat die “mock ups” gemaak is verskeie kere nog daaroor
gepraat en voorstelle gemaak, maar dit is nooit gefinaliseer nie nie.</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#1F497D">Drie beginsels is egter van krag: (1) Vlak 1: Die voorblad van die takbiblioteek sal ooreenstem met die tuisblad (<a href="https://stbsp01.stb.sun.ac.za/vrr/library/Komitees%20%20Projekte/Forms/AllItems.aspx?RootFolder=%2fvrr%2flibrary%2fKomitees%20%20Projekte%2fKomitees%20%2d%20Committees%2fWebkomitee%20%2d%20Web%20committee%2fWebherontwerpprojek%20%20%2d%20Web%20redesign%20Project&FolderCTID=&View=%7bFE091EAF%2dF9E4%2d4108%2dBC9F%2dFDACEA54CB10%7d"><font color="#0000FF"><u>soos
Forestry.tiff</u></font></a>) en (2) Sover moontlik moet die inhoud van die takweb (in vlak 2: <a href="https://stbsp01.stb.sun.ac.za/vrr/library/Komitees%20%20Projekte/Komitees%20-%20Committees/Webkomitee%20-%20Web%20committee/Webherontwerpprojek%20%20-%20Web%20redesign%20Project/branch.tiff"><font color="#0000FF"><u>Branch.tiff</u></font></a>)
nie inligting herhaal wat in die “masthead” en die horisontale navigasiebalk is nie. Dit beteken dat die inhoud van die huidige takblaaie drasties verkort kan word. Slegs inligting wat uniek is aan die takbiblioteek sal ingesluit word (3) Die inhoud van die
takwebblaaie hoef nie presies ooreen te stem nie (Bv. Sommige het vakgidse ander het nie en sommige het fasiliteite (seminaarkamers ens) en ander het nie.</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#1F497D">Wat vlak twee betref, het ons nie ooreenstemming bereik vir die hofies of die inligting nie. Van die hofies wat bespreek is, is:</font></div>
<ul style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 36pt; ">
<font color="#1F497D">
<li>Staff</li><li>Contact us</li><li>Find us</li><li>Calendar & hours</li><li>News (+new books en new resources)</li><li>Feedback and comments</li><li>Facilities</li><li>The collection</li><li>Services = slegs dit wat uniek is (*)</li><li>Online resources for <i>Health Sciences</i> (databases + e-books + selected websites)</li><li>Subject guides = slegs waar van toepassing</li><li>Policies</li><li>Facilities</li></font>
</ul>
<div><font color="#1F497D">(Dienste wat ooreenstem met die res van die biblioteek word nie herhaal nie – bv. Access, lending, short loans, Interlending, …)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#1F497D">* Sover moontlik moet ons <u>nie</u> dieselfde hofies gebruik as wat in die horisontale navigasiebalk is nie (about us, search and find, services, how do I?) omdat dit verwarrend is vir gebruikers. Moet dus met “services” ‘n ander
plan maak.</font></div>
<div><font color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#1F497D">Ek stel voor ons hou Donderdag of Vrydag vergadering. Ek dink as dit ek, Ingrid, Beulah en Natasja is, sal dit in orde wees, Ons kan dan finale templaat voorstelle vir Bsolve opstel. </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#1F497D">Ingrid, sal jy asb die vergadering reël met Outlook Calendar vir wanneer dit jou sal pas?</font></div>
<div><font color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#1F497D">Groete, Lucia </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"><img src="cid:05d1a345-e6a7-41f7-b457-fdb7f0bb432d"><font face="Calibri, sans-serif"> </font></font></div>
<div><font size="1" color="#1F497D"><b>Ter illustrasie - </b><b>Hierdie deel bly dieselfde en dié inligting word nie herhaal </b><b>binne</b><b> die takwebblad </b><b>(vlak 2) </b><b>nie.</b></font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#60223B"><b>Lucia Schoombee</b><b> </b></font></div>
<div><font size="2" color="#A6A6A6">Navorsingsteun | Research support</font></div>
<div><font size="2" color="#A6A6A6">Tel.: + 27 (0) 21 808-2125 • Faks | Fax: + 27 (0) 21 808-3723 • Web: <a href="http://library.sun.ac.za/">www.sun.ac.za/library</a><br>
<a href="http://www.sun.ac.za/library"><img src="cid:fbf5a70f-7f5f-4e5e-844b-5f56ab64f628"><font face="Calibri, sans-serif" size="1" color="#1F497D"> </font></a></font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">_____________________________________________<br>
<b>From:</b> Klapwijk, WOUTER <wklap@sun.ac.za> <br>
<b>Sent:</b> 05 August 2011 09:06<br>
<b>To:</b> Van der Westhuizen, INGRID <ivdw@sun.ac.za><br>
<b>Cc:</b> Du Plessis, Pieter <pdupless@sun.ac.za>; Gibson, Hilton <hgibson@sun.ac.za>; Van Wyk, Elbie <ejvw@sun.ac.za>; Pretorius, Delene <dp2@sun.ac.za>; Smith, Ina <ismith@sun.ac.za>; Malherbe, N, Mev <nmalherbe@sun.ac.za>; Schoombee, LUCIA <lcs1@sun.ac.za><br>
<b>Subject:</b> RE: Webkomitee vergadering</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">Hi Ingrid,</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">Geen probleem, dit is belangrik dat ons <b>nou</b> duidelikheid hieroor kry want ek skryf <b>nou</b> die specs op vir die Search Box n.a.v. alle bywerkings wat ons gaan aanbring na gister se vergadering.
Die finale specs gaan vandag na die ontwikkelingspan.</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<ol style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 36pt; ">
<font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">
<li>Die ALL opsie sal ALLE format binne Aleph soek. Verfyning kan uitgevoer word wanneer die SUNSearch resultaatlys vertoon word. Ek sal ‘n mouse-over insit wat dit so verduidelik. Om teks en mouse-overs later te verander is o.k., solank die soekfunksies
nou gefinaliseer word (die “connectors” in die agtergrond moet gekodeer word).</li><li>Ek skat ons behoort nog so tot einde Aug aan die webblad se “labelling” te kan verander (na bSOLVe elke site collection import/restore), maar hoe gouer die versoeke deurgegee word hoe beter. Ek dink dit sal goed wees as ons hierdie versoeke finaliseer
tydens die web komitee verg van 18 Aug.</li></font>
</ol>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">Groete,</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">Wouter</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Verdana, sans-serif" size="1">________________________________________________________</font></div>
<div><font face="Verdana, sans-serif" size="1">Wouter Klapwijk</font></div>
<div><font face="Verdana, sans-serif" size="1" color="#808080">Senior software specialist</font></div>
<div><font face="Verdana, sans-serif" size="1" color="#808080">Library and Information Service, Stellenbosch University</font></div>
<div><font face="Verdana, sans-serif" size="1" color="#808080">Tel: +27 21 808-4378, Fax: +27 21 808-3723, Mobile: 083 3888 270</font></div>
<div style="margin-bottom: 12pt; "><font face="Calibri, sans-serif"><a href="http://library.sun.ac.za/"><font face="Verdana, sans-serif" size="1" color="#800000"><u>http://library.sun.ac.za</u></font></a></font></div>
<div style="margin-bottom: 12pt; "><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">_____________________________________________<br>
<b>From:</b> Van der Westhuizen, INGRID <ivdw@sun.ac.za> <br>
<b>Sent:</b> 05 August 2011 08:43 AM<br>
<b>To:</b> Klapwijk, WOUTER <wklap@sun.ac.za><br>
<b>Cc:</b> Du Plessis, Pieter <pdupless@sun.ac.za>; Gibson, Hilton <hgibson@sun.ac.za>; Van Wyk, Elbie <ejvw@sun.ac.za>; Pretorius, Delene <dp2@sun.ac.za>; Smith, Ina <ismith@sun.ac.za>; Malherbe, N, Mev <nmalherbe@sun.ac.za>; Schoombee, LUCIA <lcs1@sun.ac.za><br>
<b>Subject:</b> RE: Webkomitee vergadering</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">Hallo Wouter</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">Vergun my asb. twee vrae n.a.v. gister se vergadering…</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<ol style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 36pt; ">
<font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">
<li>Wanneer daar gesoek sal word na ALL onder die BOOKS tab, sal daar gesoek word oor alle formate binne Aleph rekords (tipies die huidige katalogus) en dat dit bladmusiek, dvd’s ens. sal insluit? Ek neem aan dis korrek? en indien wel, kan dit pertinent met
die mouseover ingesluit word? </li></font>
</ol>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<ol start="2" style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; margin-left: 36pt; ">
<font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">
<li>Is daar not tyd en indien wel, tot wanneer kan die benamings, bv. Holdings, op die Takbiblioteke se mockup nog verander word? (hierdie was ter sprake by vorige vergadering)</li></font>
</ol>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">Dankie en groete</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D">Ingrid</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif" color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">-----Original Appointment-----<br>
<b>From:</b> Klapwijk, WOUTER <wklap@sun.ac.za> <br>
<b>Sent:</b> 29 July 2011 17:19<br>
<b>To:</b> Du Plessis, Pieter <pdupless@sun.ac.za>; Gibson, Hilton <hgibson@sun.ac.za>; Van Wyk, Elbie <ejvw@sun.ac.za>; Schoombee, LUCIA <lcs1@sun.ac.za>; Van der Westhuizen, INGRID <ivdw@sun.ac.za>; Pretorius, Delene <dp2@sun.ac.za>; Malherbe, N, Mev <nmalherbe@sun.ac.za>;
Smith, Ina <ismith@sun.ac.za>; Klapwijk, WOUTER <wklap@sun.ac.za><br>
<b>Subject:</b> Webkomitee vergadering<br>
<b>When:</b> 04 August 2011 14:30-16:30 (GMT+02:00) Harare, Pretoria.<br>
<b>Where:</b> Tegniese Dienste komiteekamer</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"><b>AGENDA for meeting of 2011/08/04:</b></font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"><b>1.Content capture</b></font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Backup for Natasja.</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Language revision: Afrikaans and English</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Planning of process</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"><b>2.Forms (incl. CAPTCHA license)</b></font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Suggestions form</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">InfoPath versus ASP.NET</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">ILL form</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Other forms</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">CAPTCHA license</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"><b>3.Libguides</b></font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Dates</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Information Literacy</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"><b>4.Blogs</b></font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Multilingual</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Multi threaded</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"><b>5. Next meetings</b></font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Preparation for SP2010 training</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Page layouts, styling, photos</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Documents and remainder of web content</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">‘n Twee-weeklikse webkomitee vergadering om vordering met die implementering van die nuwe webtuiste te monitor en bestuur. </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Vergaderings sal gekanselleer word as daar nie belangrike agenda punte is om te bespreek nie. Agendas sal voor die vergaderingdatums uitgestuur word.</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Nie alle komiteelede hoef elke vergadering by te woon nie. Enige addisionele personeel is ter enige tyd welkom om die vergadering by te woon.</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Staande komiteelede is:</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Wouter Klapwijk (sameroeper en voorsitter)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Ina Smit (webblad implementering koordinering)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Natasja Malherbe (inhoud bestuurder)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Delene Pretorius (FB Hoof)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Ingrid vd Westhuizen (Tak verteenwoordiger)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Lucia Schoombee (RC Bestuurder)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Elbie van Wyk (LC Bestuurder)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Hilton Gibson (stelseladministrateur)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Pieter du Plessis (Fakulteitsbibliotekaris)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Opsioneel:</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Reggie Raju (Direkteur: IT en Kommunikasie)</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Dankie vir almal se samewerking in die verband.</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif">Wouter</font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="Calibri, sans-serif"> </font></div>
</font>
</body>
</html>