<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-ZA link=blue vlink=purple>
<div class=WordSection1>
<p class=MsoNormal>Kollegas<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Net ‘n opdatering oor SUNScholar – ook vir
diegene wat nuut is op hierdie lys:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>Wat is SUNScholar?<br>
</b>SUNScholar is die volteks digitale navorsingsbewaarplek van die
Universiteit van Stellenbosch. Terselfdertyd bied dit aan ander toegang tot
navorsingsuitsette deur ons navorsers, sodat hul navorsing meer sigbaar is,
meer gebruik kan word en ‘n verskil kan maak aan die wêreld daarbuite.
Besoek SUNScholar by <a href="http://scholar.sun.ac.za">http://scholar.sun.ac.za</a>
<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Primêre navorsingsuitsette wat ons in SUNScholar wil bewaar:
Tesisse/proefskrifte, artikels, hoofstukke uit boeke, boeke, konferensie-artikels<br>
Sekondêre navorsingsuitsette (of grys materiaal): Intreeredes, argiefmateriaal,
konferensie-aanbiedings, foto’s, ens.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>Wie is die SUNScholar-span?<o:p></o:p></b></p>
<p class=MsoNormal>Die hele biblioteek en elkeen op kampus kan ‘n rol
speel m.b.t. hierdie projek. Dit is ‘n ware spanpoging! Die span wat aan
die stuur van sake staan is die volgende:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Hilton Gibson (SUNScholar/IT Stelselingenieur) Tel.: 021 808
4100 E-pos: <a href="mailto:hgibson@sun.ac.za">hgibson@sun.ac.za</a> (Baie
geluk ook aan Hilton met sy verjaarsdag vandag!)<br>
Ina Smith (SUNScholar-bestuurder) Tel.: 021 808 9139 E-pos: <a
href="mailto:ismith@sun.ac.za">ismith@sun.ac.za</a> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Paulette Talliard (SUNScholar-assistent) Tel.: 021 808 9046
E-pos: <a href="mailto:plt@sun.ac.za">plt@sun.ac.za</a> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Hierdie projek is deel van die portefeulje van dr Reggie
Raju (Direkteur Informasietegnologie en Kommunikasie) Tel.: 021 808 4641
E-pos: <a href="mailto:rraju@sun.ac.za">rraju@sun.ac.za</a> <br>
Kontak ons gerus direk of kontak u Fakulteitsbibliotekaris indien u enige
navrae het.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>SUNScholar e-poslys<o:p></o:p></b></p>
<p class=MsoNormal>Hierdie lys word gebruik as medium om inligting te
kommunikeer vanaf die SUNScholar-kantoor – ook inligting m.b.t. die inhandiging
van tesisse/proefskrifte en ander navorsingsmateriaal. Dit is ‘n inligtingsdiens.
Indien u navrae het, moet asb. nie e-posse na hierdie lys stuur nie, maar stuur
dit na <a href="mailto:scholar@sun.ac.za">scholar@sun.ac.za</a> Baie dankie ….
Daar is reeds 500+ persone geregistreer op hierdie lys.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>Besoek aan Dept. Musiek<o:p></o:p></b></p>
<p class=MsoNormal>Baie dankie aan prof. Winfried Ludemann wat aan ons
geleentheid gegee het om met hul dept. te kom praat oor SUNScholar. Besoek
verskillende aanbiedings aan ander departemente by: <a
href="http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/378">http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/378</a>
<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>Nuttige skakels</b><br>
SUNScholar: <a href="http://scholar.sun.ac.za">http://scholar.sun.ac.za</a> <br>
Tesisse/proefskrifte inligtingsblad: <a
href="http://library.sun.ac.za/SUNScholar/afr/index.htm">http://library.sun.ac.za/SUNScholar/afr/index.htm</a>
<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>SUNScholar Wiki helpbladsy: <a
href="http://wiki.lib.sun.ac.za/index.php/SUNScholar">http://wiki.lib.sun.ac.za/index.php/SUNScholar</a>
<br>
SUNScholar Blog: <a href="http://blogs.sun.ac.za/sunscholar/">http://blogs.sun.ac.za/sunscholar/</a>
<br>
SUNScholar @ Skype: usscholar<br>
SUNScholar @ facebook: <a
href="http://www.facebook.com/pages/Stellenbosch-South-Africa/University-of-Stellenbosch-Scholar/181640938009">http://www.facebook.com/pages/Stellenbosch-South-Africa/University-of-Stellenbosch-Scholar/181640938009</a>
<br>
SUNScholar @ twitter: <a href="http://twitter.com/usscholar">http://twitter.com/usscholar</a>
<br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>SUNScholar nie beskikbaar tussen 16:00 en 16:30 op 6
Augustus 2010</b><br>
Om veranderinge op SUNScholar te implementeer sal die stelsel afgeskakel word
tussen 16:00 en 16:30 vanmiddag. Baie dankie vir u geduld.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Vriendelike groete<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Ina (namens die SUNScholar-span)<o:p></o:p></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</div>
<p class=MsoNormal>Colleagues<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Just an update on SUNScholar – also for those new to
this list:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>What is SUNScholar?<br>
</b>SUNScholar is the full text digital research repository of the University
of Stellenbosch. At the same time it offers access to research conducted by our
researchers to increase visibility, so that it can be cited more frequently
and at the same time make a difference out there. Visit SUNScholar at <a
href="http://scholar.sun.ac.za">http://scholar.sun.ac.za</a> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Primary research output we would like to host on SUNScholar:
Theses/dissertations, articles, chapters from books, books, conference articles<br>
Secondary research output: Inaugural addresses, archival material, conference-presentations,
photos, etc.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>Who is the SUNScholar team?<o:p></o:p></b></p>
<p class=MsoNormal>Each staff member on campus and inside the library can play
a role. This is a true team effort! The team that manages SUNScholar:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Hilton Gibson (SUNScholar/IT Systems Engineer) Tel.: 021 808
4100 E-mail: <a href="mailto:hgibson@sun.ac.za">hgibson@sun.ac.za</a> (Congratulations
to Hilton on his birthday today!)<br>
Ina Smith (SUNScholar Manager) Tel.: 021 808 9139 E-mail: <a
href="mailto:ismith@sun.ac.za">ismith@sun.ac.za</a> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Paulette Talliard (SUNScholar Assistant) Tel.: 021 808 9046
E-mail: <a href="mailto:plt@sun.ac.za">plt@sun.ac.za</a> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>This project is part of the portfolio of Dr Reggie Raju (Director
Information Technology and Communication) Tel.: 021 808 4641 E-mail: <a
href="mailto:rraju@sun.ac.za">rraju@sun.ac.za</a> <br>
Please feel free to contact us directly or contact your Faculty Librarian in
case of any inquiries you might have.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>Visit to Dept. of Music<o:p></o:p></b></p>
<p class=MsoNormal>Thank you to Prof. Winfried Ludemann who gave us the
opportunity to come and talk to the Dept. of Music about SUNScholar. Also visit
online presentations to other departments on campus: <a
href="http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/378">http://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/378</a>
<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>Useful Links</b><br>
SUNScholar: <a href="http://scholar.sun.ac.za">http://scholar.sun.ac.za</a> <br>
Information page on theses & dissertations: <a
href="http://library.sun.ac.za/SUNScholar/afr/index.htm">http://library.sun.ac.za/SUNScholar/afr/index.htm</a>
<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>SUNScholar Wiki help page: <a
href="http://wiki.lib.sun.ac.za/index.php/SUNScholar">http://wiki.lib.sun.ac.za/index.php/SUNScholar</a>
<br>
SUNScholar Blog: <a href="http://blogs.sun.ac.za/sunscholar/">http://blogs.sun.ac.za/sunscholar/</a>
<br>
SUNScholar @ Skype: usscholar<br>
SUNScholar @ facebook: <a
href="http://www.facebook.com/pages/Stellenbosch-South-Africa/University-of-Stellenbosch-Scholar/181640938009">http://www.facebook.com/pages/Stellenbosch-South-Africa/University-of-Stellenbosch-Scholar/181640938009</a>
<br>
SUNScholar @ twitter: <a href="http://twitter.com/usscholar">http://twitter.com/usscholar</a><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>SUNScholar unavailable from 16:00 until 16:30 on 6 August
2010</b><br>
In order to implement certain changes to SUNScholar the system needs to be
restarted between 16:00 and 16:30 this afternoon. Many thanks for your patience.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>With kind regards<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Ina (on behalf of the SUNScholar Team)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><b>Ina Smith<o:p></o:p></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span lang=EN-GB style='font-size:
8.0pt;line-height:115%;color:black'>E-Research Repository Manager | </span><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Library and Information
Service | University of Stellenbosch | Private Bag X5036, 7599 | South Africa<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>E-mail: </span><b><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:#002060'><a href="mailto:ismith@sun.ac.za"><span
style='line-height:115%;color:#002060'>ismith@sun.ac.za</span></a> </span></b><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:#002060'>|<b> </b></span><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Tel: +27 21 808 9139
| </span><b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:#002060'>Skype:
smith.ina </span></b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:#002060'>|
</span><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Office hours:
Mo-Fr: 08h00-16h30</span><b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;
color:#002060'><br>
<br>
</span></b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span lang=AF style='font-size:
8.0pt;line-height:115%;color:black'>E-Navorsingsbewaarplekbestuurder |
Biblioteek- en Inligtingsdiens | Universiteit van Stellenbosch | Privaatsak
X5036, 7599 | Suid-Afrika<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>E-pos: </span><b><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:#002060'><a href="mailto:ismith@sun.ac.za"><span
style='line-height:115%;color:#002060'>ismith@sun.ac.za</span></a> </span></b><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:#002060'>| T</span><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>el: +27 21 808 9139
| </span><b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:#002060'>Skype:
smith.ina | </span></b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;
color:black'>Kantoorure: Mo-Fr: 08h00-16h30<br>
<br>
</span><span lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'><o:p></o:p></span></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="45%"
style='width:45.78%'>
<tr>
<td width="50%" valign=bottom style='width:50.16%;background:white;
padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td width="0%" valign=top style='width:.14%;background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td valign=top style='background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td valign=top style='background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td width="49%" valign=top style='width:49.16%;background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td width="0%" nowrap valign=top style='width:.14%;background:white;
padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><b><i><span style='color:#1F497D'><img border=0 width=353
height=26 id="Picture_x0020_2" src="cid:image002.jpg@01CB3572.B29368A0"
alt="cid:image004.jpg@01C9FFC1.4A20BBC0"></span></i></b><span style='color:
#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>