<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-ZA link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal>Beste almal<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Baie welkom by hierdie e-posverspreidingslys! Ons het al 25
lede, wat fantasties is. Dit is goed om van die begin af saam met die projek te
groei, en ons sien baie uit na jul insette en om van hierdie spanpoging ‘n
sukses te maak. Ons het elkeen in die biblioteek en op kampus nodig om dit te
laat slaag. <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Besoek gerus <a
href="http://ir.sun.ac.za/wiki/index.php/Main_Page">http://ir.sun.ac.za/wiki/index.php/Main_Page</a>
. Hierdie bladsy is deur Hilton opgestel en bevat al die inligting wat mens
nodig het om ‘n pakhuis te begin. Dit bevat ook al die kursusmateriaal
wat ons gebruik het tydens die onlangse DSpace Tegniese Werkswinkel aanbieding
(gedoen in samewerking met @Mire, DUT en UP). Ek beplan later verskeie oriënteringsessies,
maar as julle solank nuuskierig is kan julle gaan loer by <span lang=EN><a
href="http://ir.sun.ac.za/wiki/files/Introduction%20and%20current%20state%20of%20Digital%20Repositories.pdf"
title="http://ir.sun.ac.za/wiki/files/Introduction%20and%20current%20state%20of%20Digital%20Repositories.pdf">Introduction
& Overview of Institutional Repositories</a> vir ‘n oorsig oor wat
pakhuise alles behels.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN>Moet ook nie weifel om ‘n vraag of
kommentaar na hierdie lys te pos as dit verband hou met die pakhuis nie. Ons
sal ons bes doen om dit te beantwoord, en ons kan sake ook via hierdie lys
bespreek. Stuur gewoon ‘n e-pos aan </span><a
href="mailto:scholar@lists.lib.sun.ac.za">scholar@lists.lib.sun.ac.za</a> om elke
lid van die groep met een slag te bereik en by mekaar te leer.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Om die e-Navorsingspakhuiskantoor direk te bereik, stuur
e-posse aan: <a href="mailto:scholar@sun.ac.za">scholar@sun.ac.za</a> (dankie
Anita vir die skep van hierdie e-pos!)<span lang=EN><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN>Groete,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN>Ina (namens die e-Pakhuisspan)<o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<p class=MsoNormal>Dear all<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>A warm welcome to this e-mailing list! We already have 25 members,
which is great. Joining the project and monitoring it from the start is a good
thing, since you can then also give input and make suggestions. We need each
individual in the library and on campus to make a success of it. <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>You are welcome to visit <a
href="http://ir.sun.ac.za/wiki/index.php/Main_Page">http://ir.sun.ac.za/wiki/index.php/Main_Page</a>
. This page was created by Hilton and contains all the info one needs to start
an institutional or e-repository. It also contains course material used during
the recent DSpace Technical Workshop presented in collaboration with @Mire, DUT
and UP. Orientation sessions on IR’s are planned for some time in future,
but if you are curious you are most welcome to get an overview by visiting <span
lang=EN><a
href="http://ir.sun.ac.za/wiki/files/Introduction%20and%20current%20state%20of%20Digital%20Repositories.pdf"
title="http://ir.sun.ac.za/wiki/files/Introduction%20and%20current%20state%20of%20Digital%20Repositories.pdf">Introduction
& Overview of Institutional Repositories</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN>Also feel free to post your IR related
questions or comments to this mailing list. We will do our best to respond and
address issues of concern. Simply send an e-mail to </span><a
href="mailto:scholar@lists.lib.sun.ac.za">scholar@lists.lib.sun.ac.za</a> to
reach each member of the group with one e-mail.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>To contact the e-Research Repository Office directly, please
send e-mails to: <a href="mailto:scholar@lists.lib.sun.ac.za">scholar@lists.lib.sun.ac.za</a>
(thanks Anita for creating this e-mail!)<span lang=EN><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN>Kind regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN>Ina (on behalf of the e-Repository Team)<o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="38%"
style='width:38.52%'>
<tr style='height:141.05pt'>
<td width="33%" nowrap valign=top style='width:33.72%;background:white;
padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:141.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Ina Smith</b><b><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:#A59A00'> </span></b><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:#A59A00'><br>
</span><span lang=EN-GB style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Digital
Librarian<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>Library and Information Service</span><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>Tel: +27 21 808 4399<br>
Fax:</span><span style='font-size:9.0pt;line-height:115%;color:black'> </span><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>+27 21 808 3723<br>
University of Stellenbosch<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>Private Bag X5037, 7599<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>South Africa<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>Office hours: Mo-Fr: 08h00-16h30<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>E-mail: </span><b><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:maroon'><a href="mailto:chen@sun.ac.za"><span
style='line-height:115%;color:maroon'>ismith@sun.ac.za</span></a></span></b><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:maroon'> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:black'>Web<i>: </i></span><b><span style='font-size:
8.0pt;line-height:115%;color:maroon'><a href="http://library.sun.ac.za"><span
style='line-height:115%;color:maroon'>http://library.sun.ac.za</span></a></span></b><span
lang=EN-GB style='font-size:8.0pt;line-height:115%'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="0%" nowrap valign=top style='width:.1%;background:white;
padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:141.05pt'></td>
<td valign=top style='background:#A59A00;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:141.05pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><a
href="http://rs.sun.ac.za/rs/otxG_q"><b><span style='font-size:8.0pt;
line-height:115%;color:blue;text-decoration:none'><img border=0 width=1
height=20 id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.gif@01CA66B4.F6224D30"
alt="cid:image001.gif@01C9FFBF.D6726F30"></span></b></a><span lang=EN-GB
style='font-size:8.0pt;line-height:115%'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td nowrap valign=top style='background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;
height:141.05pt'></td>
<td width="33%" nowrap valign=top style='width:33.72%;background:white;
padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:141.05pt'>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><b>Ina
Smith</b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%'><br>
</span><span lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Digitale
Bibliotekaris </span><span lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;
color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Biblioteek- en
Inligtingsdiens</span><span lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;
color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Tel: +27
21 808 4399<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Faks: +27 21 808
3723<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Universiteit van
Stellenbosch <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Privaatsak
X5037, 7599 <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Suid-Afrika<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Kantoorure:
Ma-Vr: 08h00-16h30<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>E-pos: </span><b><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:maroon'><a
href="mailto:chen@sun.ac.za"><span style='line-height:115%;color:maroon'>ismith@sun.ac.za</span></a></span></b><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'> </span><span lang=AF
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:115%'><span
lang=AF style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:black'>Web<i>: </i></span><b><span
style='font-size:8.0pt;line-height:115%;color:maroon'><a
href="http://library.sun.ac.za"><span lang=AF style='line-height:115%;
color:maroon'>http://library.sun.ac.za</span></a></span></b><span lang=EN-GB
style='font-size:8.0pt;line-height:115%'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="32%" nowrap valign=top style='width:32.18%;background:white;
padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:141.05pt'></td>
</tr>
<tr>
<td width="33%" valign=bottom style='width:33.72%;background:white;
padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td width="0%" valign=top style='width:.1%;background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td valign=top style='background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td valign=top style='background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td width="33%" valign=top style='width:33.72%;background:white;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
<td width="32%" nowrap valign=top style='width:32.18%;background:white;
padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><b><i><span style='color:#1F497D'><img border=0 width=353
height=26 id="Picture_x0020_2" src="cid:image003.jpg@01CA66BF.96D8AE90"
alt="cid:image004.jpg@01C9FFC1.4A20BBC0"></span></i></b><span style='color:
#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>