<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<style>
<!--
@font-face
        {font-family:Calibri}
@font-face
        {font-family:Tahoma}
@font-face
        {font-family:"Segoe UI"}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin-right:0cm;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif"}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline}
p
        {margin-right:0cm;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif"}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {margin-right:0cm;
        margin-left:0cm;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif"}
span.EmailStyle18
        {font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D}
span.BalloonTextChar
        {font-family:"Tahoma","sans-serif"}
.MsoChpDefault
        {font-size:10.0pt}
@page WordSection1
        {margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt}
div.WordSection1
        {}
-->
</style><style>
<!--
p.MsoNormal
        {margin-left:3.0pt}
-->
</style>
</head>
<body lang="EN-ZA" link="blue" vlink="purple" style="margin-left:3.0pt; margin-top:3.0pt; margin-right:3.0pt; margin-bottom:.75pt">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif""> saoug@googlegroups.com
 [mailto:saoug@googlegroups.com] <b>On Behalf Of </b>Heila Pienaar<br>
<b>Sent:</b> 05 August 2013 10:29 AM<br>
<b>To:</b> saoug@googlegroups.com; ainfo@kendy.up.ac.za<br>
<b>Subject:</b> [SAOUG] NeDICC workshop for rookie data managers: invitation to register</span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">Dear Colleague,</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">We will be repeating the NeDICC workshop for rookie data managers in Pretoria on 28 August.  This very successful workshop was launched
 at the 5th African Conference for Digital Scholarship and Curation during June and due to demand we have decided to make it available in Gauteng as well. Space is limited so unfortunately we can accommodate no more than 50 attendees.</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">Venue: CSIR Knowledge Commons</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">Date: 28 August 2013</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">Time: 09:00 - 14:00</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">Price: R399 VAT included</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">A light lunch will be served at 13:00.</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">The workshop will provide those who are starting out on the data management journey the opportunity to hear how other rookie data
 managers are coping with the new challenges, where they find their information and whom they talk to when seeking advice or support. Delegates will also have the opportunity gain advice from those who have already engaged with researchers and those who are
 providing their research clients with appropriate training. They will also have the opportunity to hear from one institution where data management has become part of the way in which things get done.
</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">Delegates should leave the workshop with at least five new contact points within their professional network and with ample advice
 on where to start and how to fast track their own learning.</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">Please find attached a registration form which needs to be completed and forwarded to Louise Patterton at the CSIR (<a href="mailto:lpatterton@csir.co.za">lpatterton@csir.co.za</a>
 ). She will have an invoice issued and each delegate will then be given three days to either pay by EFT or bank deposit. Group bookings will be dealt with separately - please contact Louise for the details.</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">Looking forward to meeting you at the workshop.</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">NeDICC workshop team</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"">(Network of Data & Information Curation Communities:
<a href="http://nedicc.wordpress.com">http://nedicc.wordpress.com</a> )</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt">-- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SAOUG" group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to
<a href="mailto:saoug+unsubscribe@googlegroups.com">saoug+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
Visit this group at <a href="http://groups.google.com/group/saoug">http://groups.google.com/group/saoug</a>.<br>
For more options, visit <a href="https://groups.google.com/groups/opt_out">https://groups.google.com/groups/opt_out</a>.<br>
 <br>
 </p>
</div>
<br>
<hr>
<font face="Arial" color="Gray" size="1"><br>
E-pos vrywaringsklousule Hierdie e-pos mag vertroulike inligting bevat en mag regtens geprivilegeerd wees en is slegs bedoel vir die persoon aan wie dit geadresseer is. Indien u nie die bedoelde ontvanger is nie, word u hiermee in kennis gestel dat u hierdie
 dokument geensins mag gebruik, versprei of kopieer nie. Stel ook asseblief die sender onmiddellik per telefoon in kennis en vee die e-pos uit. Die Universiteit aanvaar nie aanspreeklikheid vir enige skade, verlies of uitgawe wat voortspruit uit hierdie e-pos
 en/of die oopmaak van enige lêers aangeheg by hierdie e-pos nie. E-mail disclaimer This e-mail may contain confidential information and may be legally privileged and is intended only for the person to whom it is addressed. If you are not the intended recipient,
 you are notified that you may not use, distribute or copy this document in any manner whatsoever. Kindly also notify the sender immediately by telephone, and delete the e-mail. The University does not accept liability for any damage, loss or expense arising
 from this e-mail and/or accessing any files attached to this e-mail. <br>
</font>
</body>
</html>